Para su instalación en Ubuntu (Oneiric, Precise, Quantal) se debe hacer lo siguiente desde la consola de comandos:
sudo add-apt-repository ppa:irie/blender
sudo apt-get update
sudo apt-get install blender
Vía | I love Ubuntu
Fuente | Blender
sudo add-apt-repository ppa:irie/blender
sudo apt-get update
sudo apt-get install blender